Prevod od "pijanom stanju" do Češki


Kako koristiti "pijanom stanju" u rečenicama:

Sinoæ je priveden zbog vožnje u pijanom stanju... u ukradenom automobilu...
Pan Thornhill byl včera večer zadržen při řízení pod vlivem alkoholu, mimochodem v odcizeném voze...
Drugim rijeèima, ako budem špijunirala goste neæete deportovati mog kuvara zbog vožnje u pijanom stanju?
Jinými slovy, jestli budu špehovat zákazníky můj kuchař nebude deportován za to, že řídil opilý?
Osuðen za vožnju u pijanom stanju i ubistvo iz nehata.
Odsouzen 5. července, '97. Zabil při jízdě pod vlivem.
Vožnja u pijanom stanju, oborena ograda koja je lako mogla da bude neko dete.
Řízení v podnapilém stavu, škoda na domě a zahradním trpaslíkovi. Mohlo to být čtyřleté dítě!
Vožnja u pijanom stanju meðu tinejdžerima se smanjuje, ali možemo da se i više potrudimo.
Počet podnapilých mladistvých řidičů se sice snižuje, ale mohlo by to být lepší.
Optužen si za vožnju u pijanom stanju.
Vy jste řídil, tak jdeme. - To je pitomost.
Dvije vožnje u pijanom stanju, presijecanje u redu i nalog.
Dvakrát řízení v opilosti a podvodná manipulace se šeky.
To nije bila samo vožnja u pijanom stanju.
Nejde jen o to, že řídil pod vlivem...
Mislim, mogo ljudi je uhvaæeno da vozi u pijanom stanju.
Spousta lidí někdy před jízdou pila.
Upravo sam doživela lažni egzorcizam, i vožnju u pijanom stanju.
Právě jsem podstoupila falešné vymítání a řídila pod vlivem alkoholu.
Pazi, imaš to, vožnju u pijanom stanju, obuèen je u pedersko krzno i ima èað na sebi.
Takže, chlastá a řídí, na sobě má kožešinu jak gay, celou od sazí.
Bili su od onih tipova koje pokupe zbog vožnje u pijanom stanju i oni poènu da se ispovedaju nekom saobraæajcu u vezi ubistva.
Oni jsou ten typ lidí, kteří se kvůli testu na alkohol začnou policajtovi na motorce přiznávat k vraždě.
Trenutno nije zadovoljan sa Serenom i u pijanom stanju nisam siguran što æe napraviti.
Nemají se teď se Serenou moc rádi a v jeho opilém stavu si nejsem moc jistý, co udělá.
Uhiæena sam kako vozim u pijanom stanju.
Chytli mě, když jsem řídila pod vlivem.
Misliš na vožnju u pijanom stanju.
Myslíš řídit ožralý. - Ne. Pod vlivem.
Ispitivat će te federalni agenti o upravljanju avionom u pijanom stanju, a ti nastavljaš piti.
Budeš vyslýchán federálním úřadem ohledně toho, že jsi pilotoval letadlo opilý, letadlo, které havarovalo a ty piješ dál!
Izbegao sam reèima kaznu za vožnju u pijanom stanju u Laboku, ali podatak o hapšenju je još uvek u mom dosijeu...
Zkusil jsem každou drogu, co se nepíchá, ale závislý jsem jen na Sportscenter a BlacBerrym, v Lubbocku jsem se vykecal z řízení pod vlivem, ale záznam o zatčení mám pořád v rejstříku... Texas...
Iz jednostavnog razloga što æe grad bankrotirati zbog rašèišæavanja posledica Homerovog divljanja u pijanom stanju...
Holým faktem je, že město je už skoro na mizině napravováním Homerových škod po všech jeho opileckých etudách...
Par napada, vožnja u pijanom stanju, te 3 optužbe za nasilje u kuæi.
Pár přepadení, řízení pod vlivem a tři obvinění z domácího násilí.
Da li stvarno verujete da ne bih saznao da ste isplatili sudiju prošlog leta da Danielu progleda kroz prste za vožnju u pijanom stanju i za nesmotreno ugrožvanje?
Opravdu jste věřili, že nezjistím, že jste minulé léto podplatili soudce, aby bagatelizoval Danielovo řízení pod vlivem a obvinění z ohrožování?
Na ovom mestu majke podržavaju vožnju u pijanom stanju.
Na tomhle místě jsou matky pro řízení pod vlivem.
Okay, dakle znaš da je bila uhapšena prije dva mjeseca zbog vožnje u pijanom stanju?
Dobře, takže víš, že byla před dvěma měsíci zatčena za řízení v opilosti? Počkej chvilku.
Tri zbog vožnje u pijanom stanju, napad na paparacija, kraðe taksija, što je bilo super, i ko bi zaboravio pišanje po policajcu?
Řízení pod vlivem, napadení toho novinářského blbce, krádež taxi, což bylo mimochodem skvělé, a kdo by jen mohl zapomenout na to, jak ses vymočil na policajta?
Vožnja u pijanom stanju, par optužbi za opijanje, upao je u par tuèa.
Několik případů opilosti na veřejnosti, dostal se do několika potyček.
Kažu da je duga vožnja opasnija od vožnje u pijanom stanju nauèno dokazano.
Víš, že řízení, když jsi unavený je nebezpečnější než, když jsi opilý. Je to statistický fakt.
Èekaj malo, to nije samo vožnja u pijanom stanju.
Počkej, to nebylo jen za alkohol. Jak ses dostal ven?
Pre nekoliko meseci, zaustavljen sam zbog vožnje u pijanom stanju.
Před několika měsíci mě zadrželi při řízení v opilosti.
Sinoæ je uhapšena zbog vožnje u pijanom stanju.
Minulou noc se dostala na policii.
Naði ih pre nego što preðu gradsku granicu, zaustavi auto i uhapsi oca zbog vožnje u pijanom stanju, a deèaka dovedi meni.
Najděte je dřív, než překročí hranice města, zastavte to auto a toho otce zatkněte za řízení v opilosti, potom mi přiveďte toho chlapce.
U sredini u pijanom stanju, nesretnih seksualnog susreta.
Uprostřed opileckého, smutkem zmítaného pokusu o sex.
Nekoliko dana posle, uhapšena je zbog vožnje u pijanom stanju i otišla je u Kaliforniju.
Pár dní nato byla chycena za řízení pod vlivem a odjela na Cali.
Vožnja u pijanom stanju je osnova za oduzimanje dozvole za rad.
A řízení pod vlivem je důvod pro vyloučení z advokátní komory.
Ono što mi treba je pomoæ kod optužbe za vožnju u pijanom stanju, jer ako ostane, ne mogu se vratiti u vatrogasce.
Potřebuju pomoct s tím obviněním z řízení pod vlivem. - Jestli mi to nemáznou, tak mě nevezmou k hasičům.
Prošlog puta ti se ispraznila bateija na mobilnom... ja sam brinuo, a ti si došla kuæi u pijanom stanju.
Naposledy ti došla baterka v mobilu dlouho předtím než ses dostala domů.
Bik, velika riba, žena, rat, vožnja u pijanom stanju.
Dokázat, že si muž, tím že se pokusíš aby tě zabili.
Manje od 400 m od mesta ubistva, 23-godišnji Nasir Kan zaustavljen je zbog sumnje na vožnju u pijanom stanju.
O půl kilometru dál byl mladík jménem Nasir Khan zadržen strážníky kvůli řízení pod vlivem.
Znate li da je Šapiro branio Bejlija u najdužem suðenju zbog vožnje u pijanom stanju?
Věděli jste, že Shapiro zastupoval Baileyho v nejdelším jednání o řízení pod vlivem alkoholu v americké historii? Je to pravda, 11 dní.
Ma daj, saèuvaj to "gospodine" kada budeš upoznao oca tvoje devojke ili kada te budu zaustavili zbog vožnje u pijanom stanju.
No tak, schovej si toho "pana" až potkáš tátu svý přítelkyně nebo až tě zastaví za zřízení pod vlivem.
Kuckanje za volanom je gore od vožnje u pijanom stanju. lzaði!
Víš, co si myslím o ježdění s tím, kdo píše. To je horší než alkohol za volantem. Vystup z toho auta!
Veæ lepe postere o vožnji u pijanom stanju.
Už vylepujou plakáty varující před řízením v opilosti.
On se tako okreće u krug naglavačke kao u veoma pijanom stanju veoma nepredvidljivo i sporo.
Dělá to, že se pohybuje dokola na hlavě takovým opilým způsobem velice nepředvídatelně a extrémně pomalu.
0.57861113548279s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?